4kW Abgabeleistung sind ziemlich relativ, schon je nachdem ob das die Leistung S1 100% oder S6 40% ist. Wenn S1 angegeben ist dann ist das die maximale Leistung bei Dauerbelastung, die kurzzeitig mögliche Leistung ist um einiges höher. S6 40% ist die Leistung bei kurzzeitiger Belastung während 40% der Einschaltdauer des Motors. Wenn die Maschine also 10min läuft und 4min davon wird sie stark belastet, das wäre dann die Leistung S6 40%. Felder gibt bei der K500 die Leistung mit S6 an, das heisst wenn du eine Stunde lang Dickes Holz auftrennst, werden die angegebenen 4kW Abgabe nicht möglich sein, da die Maschine S1 100%, also dauerhaft über längere Zeit beansprucht wird.
Hier ist das mit S1 und S6 sehr schön erklärt. Die K500 hat bei dauerhafter starker Belastung, was auf S1 zutrifft, also "nur" rund 3kW Abgabeleistung. Wie Altendorf die Leistung angibt ist nicht rauszufinden auf der Homepage.
Grad ältere Maschinen sind oft mit S1 100% angegeben, so z.B auch der Motor meiner privaten TKS, die tatsächliche kurzzeitig mögliche Leistung ist dabei höher. Der Motor hat auch 4KW, ist aber 1:1 übersetzt und mit S1 100% angegeben. Mit einem 450er Blatt säg ich damit problemlos 140mm Balken längs auf, trotz der nur 4kW.
Ein weiterer Wichtiger Faktor ist die Drehzahl. Die Felder mit 4800 u/min wird immer schwächer sein als die Altendorf WA6 mit 4200 U/min, selbst bei identischem Motor. Unsere FKS in der Firma hat auch nur 4kW, allerdings nehmen wir da die Drehzahl beim 400er Blatt runter auf 3000U/min, also Übersetzung praktisch 1:1, so kann man mit einem guten Längsschnittblatt 100mm Eiche ohne Drehzahlabfall auftrennen.
Was ich damit sagen will, die 4kW sagen gar nichts aus, das kommt auf die Angabeart, Übersetzung und Werkzeug drauf an. Probesägen oder Erfahrungen der Besitzer besagter Maschinen sind wichtig, pauschale Aussagen zu den kW kann man nicht machen.
Gruss David