Guten Morgen.
Meine Antwort bezieht sich auf OSB-Platten aus dem Baumarkt, diese haben ebenfalls eine irgendwie verdichtete aber fühlbar strukturierte Oberfläche. Ich weiß aber nicht, ob der geschützte Begriff "Contifinish" darauf zutrifft.
Mit dieser Einschränkung kann ich berichten, daß ich die OSB-Platten, mit dem ich den Fußboden meines Arbeitszimmer im Keller ausgelegt habe, mit farblosem Zweikomponenten-PU-Lack gestrichen habe. Hat sich seit zwei Jahren sehr bewährt.
Dasselbe habe ich auch in einem anderen Haus, in dem ich vorher gewohnt habe, gemacht, damals hatte ich sogar bessere OSB-Platten mit glatterer Oberfläche. Dort hat sich dieser Bodenanstrich etwa zehn Jahre lang bis zu meinem Auszug bewährt. Er ist angeblich sogar rollstuhlfest.
Nur dauernd einwirkende Feuchtigkeit kann Probleme geben. Ein Luftbefeuchter sollte daher nicht direkt auf dem Boden stehen, sondern auf zwei Leisten.
Ich hoffe, ich habe die Frage wenigstens annähernd beantwortet.