Hallo
Das was du da als Aussparung bezeichnest ist eine Nut. Normalerweise wird die eingefräst. Da du fragst vermute ich mal das du kein geeignete Möglichkeit hast das selbst zu machen. Frag einfach mal bei örtlichen Schreiner nach. Di eNut einfräsen sollte nicht die Welt kosten.
Alternativ , weiß aber nicht ob es das gibt, wäre eine aufschraubbare Variante.
Hab gerade nicht mehr so viel Zeit. Heir der Link zum Hersteller des SchallEX.
www.athmer.de. Vielleicht findest du selbst etwas in deren Produktangebot.
Dürfte dir falls du keine Bezugsquelle auftreiben kannst auch der örtliche Schreiner besorgen können.