News
Dienstag, 06. Juli 2004
Scheppach übernimmt Kity
Französische Werkzeugmarke bleibt
Der deutsche Holzbearbeitungsmaschinenbauer Scheppach übernimmt den in Konkurs gegangenen französischen Kombimaschinenhersteller Kity.
Die vor allem in Frankreich bekannte Marke Kity hatte zur italienischen Stayer-Gruppe gehört. Die Kity-Fabrik in Bischwiller/Elsass ist bereits dicht, die Kity-Werkzeuge stellt jetzt Scheppach in seinem Werk in Ichenhausen her.
Den Vertrieb übernimmt die neu gegründete Firma Kity SAS in Bischwiller. In Frankreich vermarktet Scheppach bereits einige seiner Geräte unter der Marke Kity, zum Beispiel die Nassschleifmaschine Tiger.
|
Montag, 05. Juli 2004
Holzkunst-Galerie
Magma Fine Woodworking zeigt Kundenarbeiten
![Holzkugel](https://www.woodworker.de/images/uploads/kugel.jpg)
Kugel, Olive, Eiche,
Mahagoni, Nussbaum, Ahorn
Künstler: Rudi Pieschel
Was Künstlerhände mit feinsten japanischen Handwerkzeugen aus einem Stück Holz zu drechseln, schnitzen oder bildhauern vermögen, das zeigt der österreichische Händler Magma Fine Woodworking jetzt in einer HolzkunstGalerie auf seiner Website.
200 feine Holzarbeiten, allesamt gefertigt von Magma-Kunden, sind dort zu sehen - von Gebrauchsgegenständen wie der schlanken Blumenvase in Mahagoniholz und Haselfichte und der schwungvoll gebogenen und edel glänzenden Rechteck-Obstschale in Birnbaum bis hin zu Objekten wie einer extravaganten Spinnenskulptur.
Magma vertreibt japanische Sägen (Nokogiri), Schnitzeisen (Kiridashi), Stemmeisen (Nomi), Hobel (Kanna), Abziehsteine (Toishi) und weiteres Zubehör.
www.magma-tools.de
www.magma-tools.de/galerie2004/index.html
Freitag, 02. Juli 2004
Tischzugsäge CS 50 von Festool
Gutes Design und praktische Details
![festool cs 50](https://www.woodworker.de/images/uploads/festool_c_50.jpg)
Das Leichtgewicht wiegt
nur 17,4 Kilogramm
Schicke Form, viel Funktion: Die neue Tischzugsäge CS 50, die Festool auf der Holz-Handwerk vorgestellt hat, wurde mit dem iF design award prämiert.
Ein Sicherheitsplus bietet der neue Multifunktionsgriff. Hier finden sich sämtliche Bedienknöpfe und –elemente.
Die Sägeblätter lassen sich ohne Werkzeug wechseln. Praktisches Detail: ein anklipsbarer Container bietet Platz für vier Ersatz-Sägeblätter.
Für den Einsatz als Montagesäge macht die CS 50 sich klein: Sie hat einklappbare Beine und wiegt nur 17,4 Kilogramm.
Donnerstag, 01. Juli 2004
Format-4-Kreissägen zum Einsteigerpreis
Kappa 30 und 40 mit elektrischer Sägeblatteinstellung
Profi-Technik und solide Verarbeitung zum Einsteigerpreis versprechen die Formatkreissägen Kappa 30 und Kappa 40 von Format-4. Ab 6670 Euro zuzüglich Mehrwertsteuer gibt es die Kappa 30. Sägeblatthöhe und –winkel sind serienmäßig elektrisch einstellbar.
Mittwoch, 30. Juni 2004
Schleifen, Schaben, Sägen, Raspeln und Polieren
Vielseitiger Dreieckschleifer Multimaster von Fein
Ob Renovierungsarbeiten im Haus oder auf dem Boot anfallen – der Multimaster stellt vielerorts sein Talent beim Schleifen, Schaben, Sägen, Raspeln und Polieren unter Beweis.
Der Dreieckschleifer wiegt ein gutes Kilo, seine Schleifplatte bewegt sich bei 180 Watt Aufnahme mit 12 000 bis 21 000 Schwingungen pro Minute.
Der Multimaster ist mit Kabel und als Akkuversion sowie in verschiedenen Ausstattungen zu haben: Die Basisversion reicht fürs Schleifen, Schaben und Sägen, die weiteren Pakete bieten zusätzlich weitere Sägeblätter, Hartmetall-Raspel und Diamant-Schärfset, eine elektronische Schwingzahlregelung oder einen Nass-Trocken-Sauger.