So, jetzt bin ich wieder zuhause.
Prinizipiell ist der Gedanke der, Schläuche immer über eine osVAC-Steckkupplung anzuschließen, um flexibel zu bleiben. Möchte man das nicht, dann besteht die Lösung eigentlich eher aus zwei Schlauchschellen.
Von daher, wie schon geschrieben, wäre der Ansatz
am Zyklon ein R50innen auf F50,
am Schlauch ein M50 auf H50
am anderen Schlauchende ein H50 auf F50 und
am Rohr ein M50 auf R50
Will man das nicht: Der Abgang der Zyklone ist 50mm Außendurchmesser. Da kann man einen 50er Schlauch direkt aufschieben.
Sollten Schlauch- und Rohrdurchmesser nicht zusammen passen, habe ich noch eine Alternative anzubieten:
In der Datei osVACneo PipesConesFlangesHandles gibt es einen frei konfigurierbaren Übergang von Rxxx auf Ryyy und auch beliebige Konusse:
Damit kann man sich auch noch was basteln.
Im Zweifelsfall melde ich nochmal.