Hi Tobi,
das Y-Stück hat Nasen, allerdings außen. Die beiden Schläuche haben eine 58 mm Muffe und werden einfach ohne Verriegelung eingesteckt. Hält aber gut.
Gruß Todde
P.S.: bei mir war der Schlauch dabei, als ich die Säge gebraucht gekauft habe, daher bin ich nicht im Bilde, um welche Teile...