Wenn man es wirklich 100% machen will, müsste man alles runterschleifen, aber das wäre mir viel zu viel Arbeit. Deshalb würde ich da eher einen Kompromiss wählen: Was lose ist, muss runter. Und die Oberfläche sollte halbwegs eben sein.
Das ist eine typische Kombination für diesen Zweck. Ich zeig dir mal, was in einem Experiment passierte, wo ich eine zweite Probe gemacht habe, die ich stattdessen mit Leinöl-Firnis + Filter 7 behandelt habe. Nach 5 Jahren Vollbewitterung. Zuerst die Probe mit Aktiva + HLS + Filter 7. Es geht um die Probe ganz rechts:
http://www.wikidorf.de/reintechnisch/uploads/Inhalt/2021-10-16-P89-91.jpg
Und hier die Probe mit Leinölfirnis + Filter 7, Probe zweite von links:
http://www.wikidorf.de/reintechnisch/uploads/Inhalt/2021-10-16-P93-92-61-79-81.jpg
Sieht die nicht überraschend gut aus?
Das ist natürlich ein Experiment, was man mit weiteren Versuchen untermauern müsste. Aber wenn es meine Fenster wären, würde ich mit Leinölfirnis vorarbeiten. Sollte dann aber 2 Wochen trocknen. Und nach 30-60 min alles gut abwischen, was noch auf der Oberfläche ist.
Generell würde ich schauen, in einem recht dunklen und mehr deckenden Farbton zu arbeiten. Vielleicht sogar komplett deckend. Denn wenn du nicht vollständig abschleifst und nur halbtransparent lasierst, siehst du die Ungleichmäßigkeit viel stärker.